Здесь можно найти ответы на часто задаваемые вопросы о продуктах Microsoft Windows SharePoint Services и SharePoint Portal Server 2003.
SharePoint Portal Server 2003 это масштабируемый сервер портала, который используется для взаимодействия сотрудников, рабочих групп и обмена данными, вовлеченными в бизнес-процессы.
SharePoint Portal Server 2003 объединяет данные из различных систем в общее надежное решение за счет использования единого входа в систему и возможностей интеграции корпоративных приложений. Он обеспечивает гибкие средства развертывания и управления, а также облегчает совместную работу с помощью средств объединения данных, их организации и поиска. Использование в SharePoint Portal Server 2003 средств индивидуальной настройки содержимого и оформления портала, а также выделение целевой аудитории дает возможность пользователям быстро находить нужные данные. Выделение целевой аудитории предусматривает распределение данных и обновлений в соответствии с положением, занимаемым тем или иным человеком в организации, его участием в рабочих группах, интересами, принадлежностью к той или иной группе безопасности или в соответствии с другими критериями, которые могут быть заданы с помощью оповещений или веб-компонентов.
SharePoint Services? Являются ли они частью SharePoint Portal Server 2003? Windows SharePoint Services — это средство, позволяющее создавать веб-узлы для обмена данными и совместной работы над документами. Являясь основным компонентом инфраструктуры для ИТ-специалистов в составе Microsoft Windows Server 2003, службы Windows SharePoint Services обеспечивают дополнительные функциональные возможности в системе Microsoft Office и других настольных приложениях, а также выполняют роль платформы для разработки приложений.
Узлы на базе SharePoint включают средства для сотрудничества рабочих групп, предназначенные для коллективной работы над документами, задачами и проектами. Рабочая среда предусматривает простоту развертывания, администрирования и разработки приложений. Дополнительные сведения можно получить на странице «Интегрирование Windows SharePoint Services и Microsoft Office (EN)».
Продукты и технологии Microsoft SharePoint (в том числе SharePoint Portal Server 2003 и Windows SharePoint Services) предоставляют решения для совместной работы, обладающие широкими возможностями расширения и гибкими средствами развертывания и сопровождения. Windows SharePoint Services позволяет организовывать веб-узлы для совместной работы команд, а SharePoint Portal Server 2003 объединяет такие веб-узлы, сотрудников и бизнес-процессы, создавая основу для обмена знаниями и разумного построения организаций.
SharePoint Portal Server 2003 также расширяет возможности Windows SharePoint Services, предоставляя инструменты для организации и настройки веб-узлов SharePoint и позволяя отдельным рабочим группам публиковать информацию, адресованную всей организации. Для получения дополнительной информации о взаимоотношениях SharePoint Portal Server и Windows SharePoint Services посетите страницу Windows SharePoint Services and SharePoint Portal Server 2003 .
Сервер SharePoint Portal Server 2003 был разработан для достижения трех основных целей: индивидуальная настройка, интеграция и совместная работа. Средства настройки позволяют специалистам, обрабатывающим информацию или поддерживающим веб-узел, создавать и модифицировать личные веб-узлы и настраивать их для соответствия критериям поиска, предполагаемой аудитории или требуемому опыту работы. Сервер SharePoint Portal Server 2003 организует в единую систему веб-узлы на основе Windows SharePoint Services, сообщая прозрачность и возможность управления существующим разрозненным веб-узлам внутри организации. Расширенные компоненты SharePoint Portal Server 2003 для обеспечения совместной работы помогают установить контакт между людьми и найти нужную информацию.
SharePoint Portal Server 2003 предназначен для рабочих групп и отдельных сотрудников организаций среднего и крупного размера.
SharePoint Portal Server позволяет организациям создавать и поддерживать веб-узлы рабочих групп или отдельных сотрудников, естественно сращивать новые веб-узлы с существующими и позволяет группам и сотрудникам работать совместно. Пользователь системы может централизованно отыскивать и упорядочивать приложения, рабочие группы и сотрудников, а также создавать и объединять веб-узлы для совместной работы. Кроме того, пользователь имеет доступ к контекстно-зависимой информации, в частности, в разделах «Моя группа», «Мой узел» и «Мои сведения», и может использовать такую возможность как многофункциональное и гибкое корпоративное решение. Клиенты получают также возможность организовывать частные веб-узлы в личном и общем представлениях, эффективно сотрудничать с использованием приложений пакета Microsoft Office System и обмениваться сведениями на уровне сотрудников, рабочих групп и организации в целом.
Да. Майкрософт предоставит документацию и инструменты для переноса содержимого с версии SharePoint Portal Server 2001 на SharePoint Portal Server 2003. Однако придется создать заново визуальные настройки для веб-узлов SharePoint Team Services 1.0, в том числе ASP.NET, веб-компоненты (Web Parts), структуры переходов и оформление.
Система Microsoft Office System в высокой степени интегрирована с Windows SharePoint Services, что позволяет пользователям более эффективно работать вместе, используя специализированные веб-узлы SharePoint и рабочие области документов. Эти средства появляются в дополнительной области задач в документах Microsoft Office System.
Существуют и другие возможности, например отслеживание версии, средства для создания узлов рабочей области для собраний, включение данных из документов Microsoft Office Excel 2003 и Microsoft Office Access 2003 и ведение общего календаря. Дополнительные сведения можно получить, посетив веб-страницу « Руководство по интеграции Microsoft Office 2003 и служб Windows SharePoint Services ».
Службы Windows SharePoint Services будут включены в набор обновлений для Windows Server 2003.
Системные требования для установки SharePoint Portal Server 2003 изложены на странице «Системные требования для SharePoint Portal Server 2003».